Rekla je da je znala da smo sa tobom sigurni... i uvek æemo biti... jer si jednom, kada te je pitala... ostavio ono do èega ti je najviše bilo stalo.
Disse che sapeva che con te eravamo al sicuro... e lo saremmo sempre stati... perche', una volta che lei te lo chiese, rinunciasti alla cosa che piu' desideravi.
Pola je znala da Pirs spava sa njenom sestrom pre nego što sam se ja izlajao.
Lei già sapeva che lui andava a letto con la sorella, quando io l'ho detto.
Vlada je znala da je Barnet u državi.
Il governo sapeva bene che Barnett era nel paese.
No zašto je ovdje ako je znala da dolazim?
Ma se questo è vero, come mai è qui?
Violet je znala da uvek postoji nešto što može oblikovati u svaku spravu za svaku priliku.
Violet sapeva di poter trovare sempre qualcosa. Qualcosa che poteva trasformare in un congegno adatto ad ogni occasione.
Mej je znala da nije prirodno da odrastao muškarac živi sa majkom.
May sapeva che non era normale Che un uomo adulto vivesse con sua madre. No hobby, no divertimenti.
Kako je znala da smo mi?
Come sa che siamo stati noi?
Kako je znala da sam to ja?
Come lo sapeva che ero io?
Moramo da saznamo kako je znala da idemo u Kalabru, inaèe bi mogli da ušetamo u zamku.
Dobbiamo scoprire come sa che andremo a Kelabra, altrimenti potremmo cadere in una trappola.
Hodala je i hodala, sve dok nije shvatila da se izgubila, i iako se mrak spuštao brzo, ona je znala da ne mora da hoda još mnogo.
Lei cammino' e cammino' fino a che non scopri' di aver perso la strada e benche' il buio stesse calando rapidamente, la ragazzina sapeva di non dover andare lontano.
Kako je znala da si ovdje?
Come fa a sapere che sei qui?
Tako je rekla jer je znala da ne znaš ni SRICATI.
Le ho messaggiato. Ha detto che scende tra un minuto.
Barriss je znala da možeš spasiti tisuæe života ako su crvi uništeni, ukljuèujuæi i njezino uništenje.
Barriss sapeva che avresti potuto salvarne a migliaia distruggendo i vermi, cosa che pensava significasse distruggere anche lei.
Endži je znala da su njeni izbori bili loši.
Angie sapeva che aveva fatto delle scelte sbagliate.
Jer je znala da tako pomaže mom tati da radi ono što radi.
Perche' sapeva che cosi' aiutava mio papa' a fare quello che doveva fare.
Devojèica je znala da je tu Bezlièni.
La ragazza sapeva che "Senza-Faccia" era li'.
O, da je znala da su bili.
Se sapesse che e' lei il mio amore.
Usprkos tomu što je znala da može uništiti svaku prijetnju djeèaku, znala je i da ga ne može odgajati u stalnoj brizi.
Benche' sapesse che avrebbe potuto sconfiggere qualsiasi minaccia al bambino, sapeva anche che non poteva crescerlo nel timore.
Ona se nije plašila mraka zato što je znala da je njen brat tamo.
Lei non aveva paura del buio, perche' sapeva che li' c'era suo fratello.
Cijela škola je znala da Paul drka sa rukavicom za peèenje.
Ogni bimbo in classe di Paul sapeva che si faceva le seghe col guanto da forno.
Ona gleda u kameru, kao da je znala da je tu.
Sta guardando nella telecamera, come se sapesse che era li'. Penso che lo sapesse.
Sophie-Anne je znala da je Kraljica Mab nameravala da sakupi sve vile i sve polu-vile iz celoga sveta i da ih dovede u svoje carstvo i onda da zatvori sve portale zauvek.
Sophie-Anne sapeva che la Regina Mab voleva radunare tutte le fate e tutti i mezzosangue del mondo, riportarli nel reame, e poi chiudere tutti i portali, una volta per tutte.
Ubila je detektiva jer je znala da je samo pitanje vremena kad æe shvatiti da je ubila Stana.
Ha ucciso il detective perche' sapeva che era solo questione di tempo prima che capisse che aveva ucciso Stan.
Mama je znala da gasi cigarete na meni.
La mia mi bruciava con le sigarette.
Pismom me namamila kog gðe Dankan, jer je znala da èuvari dolaze da je uhapse.
Ha falsificato un biglietto in cui Mrs. Duncan mi mandava a chiamare, il tutto sapendo che le guardie stavano per arrestarla.
Èak i ako je znala da odustaje od svoje slobode.
Pur sapendo che significava rinunciare alla sua liberta'.
Mona je znala da si to ti?
Quindi Mona sapeva che eri tu.
Nekako je znala da nas je Zobrist unajmio.
Non so come, sapeva che ci aveva assunto.
Eva je znala da će kapetan objaviti svoju kandidaturu pre nego ju je objavio.
Eve sapeva che il Capitano avrebbe annunciato la sua candidatura prima che lo facesse.
I bio sam oduševljen što je znala da sam ja Krozoska ali Stiven je moj ujak koji je 20 godina stariji od mene i ona je bila njegova školska kuvarica kad je bio dete.
E mi meravigliai che sapesse che ero un Krosoczka, ma Stephen è mio zio, 20 anni più vecchio di me, ed era stata la sua cameriera della mensa quando era ragazzo.
Rajli je znala da nije uzgajila dinju za sedam dana, ali je takođe znala da jeste, i to je čudno mesto, ali tamo ne dospevaju samo deca.
E Riley sapeva di non aver coltivato un melone in sette giorni, ma sapeva anche di averlo fatto, ed è una situazione strana, ma non solo i bambini ci si possono trovare.
Kada sam je upoznala, jedva da je znala da se potpiše.
Quando l'ho incontrata, era a stento in grado di scrivere il suo nome.
Uprkos siromaštvu, uprkos društvenom statusu razvedene žene u izuzetno konzervativnom društvu i uprkos protivljenju njenih roditelja da se vrati u školu, Fajza je znala da je obrazovanje jedini način da upravlja svojim životom.
Nonostante la sua povertà, e il suo status sociale di divorziata in una comunità ultraconservatrice nonostante i suoi genitori si siano opposti al suo ritorno a scuola, Fayza ha capito che l'unica via per gestire la sua vita era l'istruzione.
Njena majka se osećala beznadežno, preplavljeno i usamljeno jer je znala da njena ćerka ne dobija podršku koja joj je potrebna, a nije znala kako da joj pomogne.
Sua madre si sentì disperata, e sopraffatta e sola perché sapeva che sua figlia non aveva il supporto che le serviva, e non sapeva come aiutarla.
Njena starija sestra Sandra se upravo udavila i njena majka je znala da mora da učini sve što je u njenoj moći da spase svoju kćerku.
Sua sorella più grande Sandra era appena annegata, e sua madre sapeva che doveva fare tutto ciò che era in suo potere per salvare sua figlia.
Šeril je kuvala jela sa testom jer je želela da bude sigurna da će skuvati nešto što je znala da će njena deca jesti.
Quindi il lunedì cucinava pasta per essere sicura di cucinare qualcosa che i bambini avrebbero mangiato.
Keti je znala da će da je zaprosi i jedva je mogla da obuzda svoje uzbuđenje.
Kathy sapeva che le avrebbe chiesto di sposarlo, e riusciva a contenere appena il suo entusiasmo.
2.2023570537567s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Lei ha capito che dicevate una bugia. 